커머셜 드라이브, 밴쿠버: 매끄러워지기를 거부한 이스트사이드 메인 스트리트

커머셜 드라이브는 커피와 숙성 고기 냄새가 나는 즈음이 되어야 비로소 이해되기 시작합니다. 금이 간 인도, 손으로 칠한 상점 앞, 그리고 낮은 층고의 리듬이 당신에게 말해주죠: 여기는 겉만 번지르르한 전시장이 아니라 스스로의 맥박을 유지해온 살아있는 주요 거리라고. 현지인들은 그냥 '더 드라이브'라고 부르며, 그랜드뷰-우드랜드 지역을 가로지르는 이 길은 고집 센 자신감을 품고 있습니다. 이탈리안 에스프레소 바 옆에는 베트남 쌀국수 가게가, 메즈칼 바 옆에는 중고 서점이, 그리고 따뜻한 오후면 일찍부터 사람들로 가득 차는 파티오가 있습니다. 사람들이 여전히 거리가 스스로를 바라보는 풍경을 보기 위해 오는 곳이니까요. 밴쿠버에서 이 도시가 다른 곳처럼 똑같은 유리로 뒤덮인 이야기로 평평해지는 것을 거부하는 모습을 느낄 수 있는 몇 안 되는 장소 중 하나입니다.

커머셜 드라이브가 유명한 이유

드라이브의 정체성은 결코 대화를 멈춘 적이 없는 두 힘, 즉 이탈리안 유산과 반항적인 독립성에서 비롯됩니다. 밴쿠버 시는 2016년에 8개 블록을 공식적으로 '히스토릭 리틀 이탈리아'로 인정했지만, 그 역사는 명패보다 더 오래되었습니다. 전후 이탈리아 가족들이 1940~50년대에 북쪽 끝에 정착했고, 그 거리는 여전히 에스프레소 바, 델리, 그리고 도시가 던진 모든 트렌드 주기를 견뎌낸 옛 가족 기업에 그 흔적을 새기고 있습니다. 그 연속성은 칼레나스(Kalena's)에서 느낄 수 있습니다. 1526 Commercial에서 반세기 동안 이탈리안제 신발과 핸드백을 판매해 온 가게입니다.

바로 그 고집이 드라이브를 밴쿠버의 다른 콘도 거리들과 확연히 다르게 만듭니다. 이 거리는 개스타운과 예일타운을 휩쓴 콘도-칵테일 리노베이션에 저항했고, 그 결과 여전히 먼저 동네이고 다음으로 관광지처럼 보이고 들리는 거리가 되었습니다. 사람들은 진짜 동네가 섞이는 방식으로 섞여 있습니다: 학생들, 장을 보러 다니는 할머니들, 자전거 길에서 내린 사이클리스트, 드래그 공연자, 활동가, 그리고 쉬는 요리사들. 따뜻한 오후면 Venables에서 Broadway 사이의 모든 파티오가 도시 최고의 무료 스포츠, 즉 '사람 구경'을 제공하는 듯 보입니다.

거리의 큰 연례 배출구는 'Italian Day on The Drive'입니다. 도시에서 가장 큰 길거리 문화 축제입니다. 매년 6월 두 번째 일요일, Venables Street에서 Grandview Highway까지 약 14개 블록을 폐쇄하고 Grandview Park와 7개 교차로를 야외 광장으로 바꿉니다. 길거리 오페라 가수, DJ, 파스타 먹기 대회, 그리고 100개 이상의 푸드 벤더가 모두 무료로 즐길 수 있습니다. 하루 동안, 동네의 정체성은 더 이상 느끼는 것이 아니라 반 킬로미터 떨어진 곳에서도 들릴 정도로 시끌벅적한 것이 됩니다.

먹고 마실 곳

이탈리안 음식점부터 시작합시다. 그것들은 이 거리의 원래 문법이니까요. 1791 Commercial에 있는 La Grotta del Formaggio는 1979년부터 체크무늬 바닥 위에서 고기를 썰고 파니니를 만들고 있으며, 여전히 도시에서 가장 훌륭한 저렴한 점심 식사 중 하나입니다. 주문 즉시 만드는 샌드위치는 동네가 여전히 자기 사람들을 먹일 줄 안다는 것이 얼마나 만족스러운 일인지 상기시켜 주는 그런 음식입니다.

Pepino's Spaghetti House (631 Commercial)는 옛 Nick's Spaghetti House 공간을 인수하여 꾸미려 하지 않으면서 올드스쿨 이탈리안-아메리칸 분위기를 유지합니다. 몇 문 옆에 있는 Caffè La Tana (635 Commercial)는 약간 다른 분위기를 냅니다: 대리석이 가득하고, 치체티 중심이며, 늦고 약간은 게으른 오후가 저녁으로 이어지도록 만들어졌습니다. 그들의 매운 radiatore alla vodka는 사람들이 가족 레시피에나 붙이는 확신을 가지고 이야기하는 요리입니다.

Magari by Oca는 또 다른 영역에 있습니다. 컬트적인 수제 파스타 가게로, 예약도, 전화도, 웹사이트도 없습니다. 그 자체로 드라이브의 사회적 계약에 대해 많은 것을 말해줍니다: 테이블을 원한다면 일찍 가서 그 장소의 리듬을 받아들이라는 거죠. 성과보다는 인내심에 보상하는 그런 공간입니다.

그러면 세계가 도착합니다. 그리고 모든 방향에서 동시에 도착합니다. 1046 Commercial에 있는 The Lunch Lady는 앤서니 보데인의 'No Reservations'로 유명해진 사이공 길거리 음식 전설의 밴쿠버 고향이며, 수년간 미쉐린 빕 구르망을 유지해 왔습니다. 와규 쌀국수, 마늘 국수, 소고기 카르파치오가 드라이브의 현대적 정체성의 일부가 된 메뉴에 자리 잡고 있습니다: 세계적이고, 저렴하며, 절대 과장되지 않았습니다.

1212 Commercial에 있는 Havana는 파티오의 성지입니다. 라틴과 태평양 북서부 요리를 제공하며 거리에서 가장 좋은 전망을 자랑합니다. 밖에 오래 앉아 있으면 사람들이 계획 없이 이곳에 오는 이유를 알게 됩니다: 거리가 볼거리를 제공하니까요. Kin Kao는 타이 쪽 지점을 간결하고 미니멀하게 유지하며, 바삭한 삼겹살은 이웃의 조용한 기준점 중 하나가 되었습니다. La Mezcaleria는 세비체, 타일 공예, 그리고 마가리타 플라이트를 메즈칼에 호기심 있는 사람들에게 제공하며, 아무도 너무 애쓰지 않는 이 거리에 어울리는 편안한 자신감을 보여줍니다.

커피를 위해 드라이브는 작지만 진지한 리틀 이탈리아 순환 코스가 있습니다. 1976년 이탈리아 이민자가 연 1745 Commercial의 Café Calabria는 빈티지 클래식입니다: 바로크 천장, 마키아토, 젤라토, 파니니, 모든 것이 과하지 않으면서도 기억에 남을 만큼 화려합니다. 1806 Commercial의 Continental Coffee는 원두, 고소한 페이스트리, 그리고 뛰어난 핫초코로 현지인들을 끌어들입니다. 2206 Commercial의 JJ Bean은 사랑받는 밴쿠버 로스터의 동네 지점으로, 머핀과 창가 자리를 원할 때 전형적인 드라이브 정류장입니다. Prado Café는 노트북과 사람 구경 옵션으로 순환 코스를 마무리하며, 지나가는 거리를 바라보기에 가장 좋은 드라이브 뷰 중 하나를 제공합니다.

외출

드라이브에는 클럽이 없습니다. 그것이 매력의 일부입니다. 이곳의 밤은 탭룸, 아페리티보 바, 그리고 밴드를 받아들이면서도 스펙터클로 변하지 않는 공간을 위한 것입니다. 시그니처 장소는 1212 Commercial에 있는 Havana 안에 자리 잡은 플라밍고 룸(Flamingo Room)입니다. 옛 Havana Theatre 공간을 인수하여 현지 듀오, 트리오, DJ, 코미디를 트로피컬 칵테일과 늦은 밤 스낵과 함께 제공하는 끊임없이 변화하는 일정을 운영합니다. 많은 것을 요구하지 않으면서 동네의 관심을 사로잡을 수 있는 그런 공간입니다.

Bar Corso는 또 다른 필수적인 밤 코스입니다. 어둡고 아늑한 모던 이탈리안 바로, 저녁이 깊어감에 따라 에스프레소가 스프리츠와 치체티로 바뀝니다. 단순한 음료를 이벤트가 아닌 사려 깊은 쉼표로 느끼게 하는 그런 장소입니다.

맥주 애호가들은 거리의 개성을 따라갈 자신들만의 코너가 있습니다. Hasting 북쪽 310 Commercial에 있는 Storm Brewing은 1994년부터 밴쿠버에서 가장 즐겁게 괴짜인 양조장입니다. 시음은 기부제이며, 실험적인 Brainstorms의 로테이션 슬레이트는 당신이 무엇을 얻을지 결코 확신할 수 없음을 의미합니다. 지루하지 않을 것이라는 것만 빼면요. Off The Rail Brewing은 다른 분위기를 가져옵니다: 밝고 예술이 가득한 이스트 밴쿠버 테이스팅 룸에서 잉글리시 에일, 저먼 라거, 미국식 IPA를 제공합니다. 함께, 그들은 드라이브를 단일 거리라기보다는 저녁이 방황할 수 있는 작은 장소들의 네트워크처럼 느끼게 만듭니다.

할 것 / 볼 것

드라이브는 무엇보다 걷는 거리이므로, 가장 정직한 방법은 그냥 걷는 것입니다. 커피로 시작해서 계속 걷고, 눈에 띄는 가게에 들르세요. 이것이 이 동네가 가장 잘 작동하는 방식입니다. 거리는 조각조각 드러납니다: 델리 창문, 레코드 가게, 카페 밖 사람들 무리, 교차로에서 갑자기 보이는 노스쇼어 산맥. 동네가 낮은 언덕 위에 있어 도시가 잠시 열리기 때문입니다.

리틀 이탈리아 에스프레소 순환 코스는 아침에 거리를 읽는 가장 좋은 방법입니다. Café Calabria는 구세계 버전, Continental Coffee는 현지 단골 버전, JJ Bean은 신뢰할 수 있는 현대 버전, Prado Café는 노트북을 들고 앉아 사람 구경을 안 하는 척 하면서 정확히 그걸 하는 버전을 제공합니다. 각 정류장은 약간 다르게 느껴지지만, 진정한 즐거움은 그 사이를 이동하며 20미터마다 거리가 어떻게 변하는지 알아차리는 데 있습니다.

남쪽 끝에 있는 John Hendry Park(보통 Trout Lake라고 불림)는 드라이브에 야외 공간을 제공합니다. 도시의 유일한 자연 담수호를 중심으로 조성된 27헥타르 공원으로, 모래 수영 해변, 스포츠 필드, 그리고 Commercial-Broadway SkyTrain에서 가까운 쉬운 산책로가 있습니다. 봄부터 10월까지 매주 토요일 오전 9시부터 오후 2시까지 Trout Lake Farmers Market이 열리며, 지역에서 가장 큰 주말 시장 중 하나로 60곳 이상의 농산물, 베이킹, 공예품 판매자가 참여합니다. 실용적이면서도 부드럽게 축제적인 분위기로 유명한 밴쿠버 장면 중 하나입니다.

중간 부분의 Grandview Park는 동네의 거실 역할을 합니다. 피자 한 조각을 들고 앉아 드라이브가 지나가는 것을 지켜보세요. 웅장한 공원은 아니지만, 그게 딱 맞습니다. 거리에 다른 것이 되라고 요구하지 않고 잠시 멈출 장소를 제공합니다.

쇼핑

드라이브의 소매업은 거의 전적으로 독립적이며, 이는 쇼핑을 '구경하는 것'이 목적이지 단계가 아니라는 것을 의미합니다. 1526 Commercial의 Kalena's는 약 50년 동안 이탈리안제 신발, 부츠, 핸드백, 악세서리를 판매했으며, 그 가게는 여전히 리틀 이탈리아 시대의 생존자처럼 느껴지지 유물처럼 느껴지지 않습니다. 전통 스타일과 패셔너블한 라인을 혼합하는데, 이는 이 거리가 패션 선언문에 얼마나 가까운지 보여줍니다.

The People's Co-op Bookstore는 또 다른 종류의 앵커입니다. 사랑받는 좌파 서점으로, 직원이 가장 막연한 설명에서도 올바른 책을 찾아줍니다. 소규모 문화 허브 역할도 하며, 독서회와 공지사항이 지역 사회 생활에 묶여 있게 합니다. 이것은 여기서 중요합니다. 드라이브를 독특하게 만드는 많은 것들은 가게들이 여전히 근처에 사는 사람들의 일상 습관에 내재되어 있기 때문입니다.

주변 블록은 빈티지 의류, 레코드 가게, 수제 보석, 선물 가게, 옛 약국 스타일의 델리로 가득하므로 계획 없이 이곳저곳을 기웃거릴 시간을 남겨두는 것이 가장 좋습니다. 토요일에는 남쪽 끝의 트라우트 호수 파머스 마켓이 제철 농산물, 구운 식품, 절임, 지역 공예품으로 또 다른 쇼핑의 즐거움을 더하며 진정한 이웃 같은 여름 분위기를 자아냅니다. 상점 사이사이에 있는 델리는 다른 종류의 기념품을 제공합니다: La Grotta del Formaggio의 치즈와 육가공품, 또는 거리를 따라 흩어져 있는 이탈리아 식료품, 통조림 생선, 수입 간식 등은 어떤 화려한 것보다 집에 가져가기 좋습니다.

머무를 곳

더 드라이브는 먹고 사는 곳이지 호텔 지구가 아니므로 숙박은 주로 그랜드뷰-우드랜드 주변 거리의 단기 임대, 게스트하우스, B&B이며 브랜드 호텔은 거의 없습니다. 이것이 진짜 현지 생활 기지를 원한다면 매력의 일부입니다: 다운타운보다 조용하고 저렴하면서도 동네를 쉽게 이용할 수 있게 해주는 커피, 음식, 교통에 가깝습니다.

가능하다면 커머셜 드라이브 자체에서 두 블록 이내, 이상적으로는 베너블스와 브로드웨이 사이에 있는 임대 숙소를 찾아보세요. 그러면 교통을 생각하지 않고도 식사와 음료를 즐길 수 있는 거리를 걸을 수 있습니다. 트라우트 호수 근처의 남쪽 끝은 더 푸르고 조용합니다. 헤이스팅스 쪽 북쪽 블록은 더 투박합니다. 어느 쪽이든 남쪽 끝의 커머셜-브로드웨이 스카이트레인은 도시의 다른 지역을 쉽게 갈 수 있게 해줍니다.

이동하기

커머셜 드라이브는 평평하고 직선이며 걷기에 좋습니다. 북쪽의 베너블스에서 남쪽의 브로드웨이까지는 대략 25분 거리이며, 이 거리를 걷다 보면 커피, 델리, 파티오, 서점, 양조장, 그리고 교차로에서 보이는 산의 전망 등 이 거리가 잘하는 거의 모든 것을 경험할 수 있습니다. 거리는 사람들로 북적이고 자전거 이용에도 좋으며, 자전거 이용자는 평행한 옆길을 따라 지정된 경로를 사용합니다.

커머셜-브로드웨이 역은 남쪽 끝에 있으며, 엑스포 노선과 밀레니엄 노선이 모두 정차하는 스카이트레인 시스템에서 가장 분주한 환승 지점입니다. 다운타운까지는 기차로 약 15분, 밴쿠버 국제공항까지는 한 번 갈아타는 캐나다 라인을 통해 straightforward하게 갈 수 있습니다. 지상을 이용하려면 20번 트롤리 버스가 커머셜 드라이브 전체를 운행하며 다운타운까지 직행하므로 사용하기 가장 쉬운 노선 중 하나입니다.

운전은 여기서 약한 선택입니다. 길거리 주차는 드물고 느리며, 동네는 차로 오는 것을 보상하지 않습니다. 더 드라이브의 핵심은 나가서 계속 움직이며 거리가 알아서 하게 하는 것입니다.